Officer kills armed man at gas station near Ferguson, Missouri